| Ce qu'elle dit | Traduction |
| Oui | Non |
| Non | Oui |
| Peut-être | Non |
| Je suis désolée | Tu vas le regretter |
| J'aurais besoin | Je veux |
| C'est ta décision | Tu te trompes |
| Fais ce que tu veux | Tu vas payer pour ca plus tard |
| Je voudrais te parler | Je veux me plaindre |
| D'accord, vas-y | Je ne veux pas que tu le fasses |
| Je ne suis pas fâchée | Bien sur que je suis fâchée |
| T'es viril | Ta barbe est trop longue et puis tu transpires trop |
| Sois romantique, éteins les lumières | J'me trouve grosse, j'veux pas que tu me voies |
| Cette cuisine n'est pas très pratique | Je veux une nouvelle maison |
| Je voudrais de nouveaux rideaux | …et un nouveau tapis et des meubles |
| J'ai entendu un bruit | J'ai vu qu'tu étais presque endormi |
| M'aimes-tu ? | J'ai quelque chose a te demander qui va coûter cher |
| M'aimes-tu beaucoup ? | J'ai fait quelque chose que tu ne vas pas aimer |
| Je suis prête dans une minute | Enlève tes souliers, assieds-toi et regarde la télé |
| Il faut que tu apprennes a communiquer | Il faut que tu apprennes a être d'accord avec ce que je dis |